YOMI読みの道

英語表現

かいわ

会話は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • chat
  • talk
  • conversation

基本情報

読み

かいわ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / エ / あ.う / あ.わせる

N4
小学2年6画
  • meeting
  • meet
  • party

ワ / はな.す / はなし

N5
小学2年13画
  • tale
  • talk

例文

例文

見出し例文

機知は会話に趣を添える。

Wit gives zest to conversation.

例文データ分解あり

彼は突然私たちの会話に割り込んできた。

He suddenly cut into our conversation.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 突然 私たち の 会話 に 割り込む{割り込んで} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼は私たちの会話を妨害した。

He broke in on our conversation.

(かれ)私たち会話妨害した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち の 会話 を 妨害~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は偶然その会話を耳にした。

He overheard the conversation by accident.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 偶然 其の[01]{その} 会話 を 耳にする{耳にした}

例文データ分解あり

彼は会話の最中に口を挟むことがよくある。

He often breaks into the middle of a conversation.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 会話 の 最中(さいちゅう) に 口をはさむ{口を挟む} 事(こと){こと} が 良くある{よくある}

例文データ分解あり

彼はその会話を暗記しようとした。

He tried to memorize the conversation.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 会話 を 暗記 しようとする{しようとした}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会話に加われば?

英語の訳

  • Why don't you join in the conversation?
出典: Tatoeba文番号 185209
会話の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

連想語

連想語