YOMI読みの道

英語表現

あびる

浴びるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to bathe in
  • to be covered in
  • to be showered with
  • to have heaped upon

基本情報

読み

あびる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨク / あ.びる / あ.びせる

N2
小学4年10画
  • bathe
  • be favored with
  • bask in

例文

例文

見出し例文

屋根は日を浴びて輝いている。

The roof is shining in the sun.

例文データ分解あり

彼は日光を全身に浴びた。

He saturated himself with sunshine.

(かれ)日光全身浴びた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日光 を 全身 に 浴びる{浴びた}

例文データ分解あり

彼は朝食前にシャワーを浴びた。

He had a shower before breakfast.

(かれ)朝食(まえ)シャワー浴びた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 朝食 前(まえ) に シャワー を[01] 浴びる{浴びた}

例文データ分解あり

彼は級友の嘲笑を浴びた。

He exposed himself to the ridicule of his classmates.

(かれ)級友嘲笑浴びた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 級友 の 嘲笑 を[01] 浴びる{浴びた}

例文データ分解あり

彼の行為は世間のかっさいを浴びた。

His behavior won general applause.

彼の(かれ)行為世間かっさい浴びた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 行為 は 世間 の 喝采{かっさい}~ を[01] 浴びる{浴びた}

例文データ分解あり

彼のふるまいは世間の称賛を浴びた。

His behavior won general applause.

彼の(かれ)ふるまい世間称賛浴びた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 振る舞い{ふるまい} は 世間 の 賞賛{称賛} を[01] 浴びる{浴びた}