英語候補
- bubble
- foam
- froth
- lather
英語表現
あわ
泡は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
あわ
- あぶく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
別表記
- 沫
筆順
書き順
1文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
泡
N1泡
ホウ / あわ
小学7年8画水
- bubbles
- foam
- suds
使い方
使い方
- この読みは「泡」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
くだける波が泡を作った。
The breaking waves formed foam.
例文データ分解あり
人生とは、一抹の泡みたいなものだ。
Man's but a bubble.
人生とは一抹の泡みたいなもの(もの)だ
元データの記号を見る
人生 とは 一抹[01]~ の 泡 みたい{みたいな} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
くだける波が泡を作った。
The breaking waves formed foam.
くだける波が泡を作った
元データの記号を見る
砕ける{くだける} 波~ が 泡~ を 作る{作った}
例文データ分解あり
泡はみるみる無くなった。
The foam vanished in an instant.
泡はみるみる無くなった
元データの記号を見る
泡 は 見る見る{みるみる} 無くなる{無くなった}
連想語