YOMI読みの道

英語表現

えどじだい

江戸時代は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • Edo period (1603-1868)

基本情報

読み

えどじだい

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / え

N1
小学7年6画
  • creek
  • inlet
  • bay

コ / と

N2
小学2年4画
  • door
  • counter for houses
  • door radical (no. 63)

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

例文

例文

見出し例文

この習慣は江戸時代に始まった。

This custom began in the Edo Period.

例文データ分解あり

江戸時代、武士は刀を2本刺していた。

A samurai in the Edo era carried two swords.

江戸時代武士(ぶし)(ほん)刺していた
元データの記号を見る

江戸時代 武士(ぶし) は 刀[01] を 本(ほん)[03] 刺す{刺していた}

例文データ分解あり

この習慣は江戸時代に始まった。

This custom began in the Edo Period.

この習慣江戸時代始まった
元データの記号を見る

此の{この} 習慣 は 江戸時代~ に 始まる{始まった}

例文データ分解あり

この習慣は江戸時代からのものだ。

This custom dates from the Edo period.

この習慣江戸時代からもの(もの)
元データの記号を見る

此の{この} 習慣 は 江戸時代 から の 物(もの)[01]{もの} だ

例文データ分解あり

このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.

このテレビドラマ見れば江戸時代庶民暮らしぶりよくわかります
元データの記号を見る

此の{この} テレビドラマ を 見る{見れば} 江戸時代 の 庶民 の 暮らし振り{暮らしぶり}~ が 良く[01]{よく} 分かる{わかります}

例文データ分解あり

江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。

In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.

江戸時代には観月とても人気(にんき)だった
元データの記号を見る

江戸時代 には 観月~ の 宴 が 迚も{とても} 人気(にんき) だ{だった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

徳川時代

とくがわじだい

  • Tokugawa period (i.e. the Edo period, 1603-1867)