YOMI読みの道

英語表現

けだかい

気高いは英語で?

形容詞

英語候補

  • noble
  • sublime
  • high-minded

基本情報

読み

けだかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

例文

例文

見出し例文

人間の魂は何か気高いものにあこがれる。

The human soul longs for something noble.

例文データ分解あり

彼は気高い心を持っている。

He has a noble mind.

(かれ)気高い(こころ)持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 気高い 心(こころ) を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

人間の魂は何か気高いものにあこがれる。

The human soul longs for something noble.

人間(にんげん)(たましい)何か気高いもの(もの)あこがれる
元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] の 魂(たましい) は 何か 気高い~ 物(もの){もの} に 憧れる{あこがれる}

例文データ分解あり

私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。

I am certain that you have noble thoughts.

(わたし)あなた(あなた)気高い(こころ)持ち主確信している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} が 気高い 心(こころ) の 持ち主 だ と 確信 為る(する){している}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

気圧が高い。

英語の訳

  • The atmospheric pressure is high.
出典: Tatoeba文番号 12146764
気高いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。