英語表現

きぶんてんかん

気分転換は英語で？

よく使う名詞

英語候補

change of mood
change of pace
refreshment
(mental) break (e.g. going for a walk)

基本情報

読み

きぶんてんかん

使われ方

よく使う表現です。

一般にとてもよく使う

元の辞書コードを見る

spec1

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

気

キ / ケ / いき / き

小学1年6画气

spirit
mind
air

分

ブン / フン / ブ / わ.ける

小学2年4画刀

part
minute of time
segment

転

テン / ころ.がる / ころ.げる / ころ.がす

小学3年11画車

revolve
turn around
change

換

カン / か.える / -か.える / か.わる

小学8年12画手

interchange
period
change

例文

見出し例文

気分転換に散歩しよう。

Let's take a walk for a change.

例文データ分解あり

私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。

I suggested that we should listen to music for a change.

私(わたし)は気分転換に音楽を聴こうと提案した(する)

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は気分転換に音楽を聞く[02]{聴こう} と提案為る(する){した}

例文データ分解あり

私はときどき気分転換に温泉にいきます。

I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.

私(わたし)はときどき気分転換に温泉にいきます

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は時々{ときどき} 気分転換に温泉に行く{いきます}

例文データ分解あり

今夜は気分転換に外で食事をしませんか。

How about eating out this evening for a change?

今夜は気分転換に外(そと)で食事をしません(する)か

元データの記号を見る

今夜は気分転換に外(そと) で(#2028980) 食事を為る(する){しません} か

例文データ分解あり

気分転換に今朝は外で食事しませんか。

How about eating out this morning for a change?

気分転換に今朝は外(そと)で食事しません(する)か

元データの記号を見る

気分転換に今朝は外(そと) で(#2028980) 食事為る(する){しません} か

例文データ分解あり

気分転換に田舎にドライブに行かないかい。

Why don't we drive out to the country for a change of pace?

気分転換に田舎にドライブに行かないかい

元データの記号を見る

気分転換に田舎[01] にドライブ[01] に行く[01]{行かない} かい

気分転換に休憩しよう。

英語の訳

Let's take a break for a change.

出典: Tatoeba文番号 183154

気分転換の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。