英語候補
- appetite
- avarice
- craving
- desire
英語表現
よく
欲は英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
よく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
別表記
- 慾まれな表記
筆順
書き順
1文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
欲
N3欲
ヨク / ほっ.する / ほ.しい
小学6年11画欠
- longing
- covetousness
- greed
例文
例文
見出し例文
彼は欲の少ない人だ。
He is a man of few wants.
例文データ分解あり
彼は風邪がよくなったに違いない。
He must have gotten over his cold.
彼(かれ)は風邪がよくなったに違いない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 が 良い{よく} 成る[01]{なった} に 違いない
例文データ分解あり
彼は父親にとてもよく似ている。
He closely resembles his father.
彼(かれ)は父親にとてもよく似ている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 に 迚も{とても} 良く[01]{よく} 似る{似ている}
例文データ分解あり
彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He knows quite well what it is like to be poor.
彼(かれ)は貧乏の味(あじ)がどんなものであるかよくわかっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧乏 の 味(あじ) が どんな ものである か 良く[01]{よく} 分かる{わかっている}
例文データ分解あり
彼はよく病気になる。
He often gets sick.
彼(かれ)はよく病気になる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 病気になる
例文データ分解あり
彼は非常に不注意な少年なので、よく誤りをする。
He is such a careless boy that he often makes mistakes.
彼(かれ)は非常に不注意な少年なのでよく誤りをする(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 不注意{不注意な} 少年[01] なので 良く[02]{よく} 誤り を 為る(する)[01]{する}
近い語句