YOMI読みの道

英語表現

けんい

権威は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • expert
  • power
  • prestige
  • authority

基本情報

読み

けんい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / ゴン / おもり / かり

N3
小学6年15画
  • authority
  • power
  • rights

イ / おど.す / おど.し / おど.かす

N1
小学7年9画
  • intimidate
  • dignity
  • majesty

例文

例文

見出し例文

学生たちは権威に反抗した。

The students revolted against authority.

見出し例文

その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。

The architect boasted that he had received a prestigious award.

見出し例文

その教授はシェイクスピアの権威である。

That professor is an authority on Shakespeare.

例文データ分解あり

彼は部下に対する権威がない、部下に対して睨みがきかない。

He has no authority over his staff members.

(かれ)部下に対する権威ない部下に対して睨みがきかない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 部下 に対する 権威[01] が 無い{ない} 部下 に対して 睨みがきく{睨みがきかない}

例文データ分解あり

彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。

He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.

(かれ)天文学即ち天文(てんもん)学問偉大な権威であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 天文学 即ち 天文(てんもん)~ の 学問 の 偉大{偉大な} 権威[02] である{であった}

例文データ分解あり

彼は中国に関する権威だ。

He is an authority on China.

(かれ)中国関する権威
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 中国[01] に 関する 権威[02] だ

例文データ分解あり

彼は人文学の権威だ。

He is an authority on the humanities.

(かれ)(ひと)文学権威
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと) 文学 の 権威[02] だ

例文データ分解あり

彼は刑法の権威だ。

He is an authority on criminal law.

(かれ)刑法権威
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 刑法 の 権威[02] だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句

権力

けんりょく

  • authority
  • influence

つう

  • expert
  • insight