YOMI読みの道

英語表現

うえき

植木は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • garden plant
  • garden tree
  • potted plant

基本情報

読み

うえき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf17

別表記

  • 植え木検索用の表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショク / う.える / う.わる

N2
小学3年12画
  • plant

ボク / モク / き / こ-

N5
小学1年4画
  • tree
  • wood

例文

例文

見出し例文

母は植木の世話をよくする人だ。

My mother looks after the plants well.

例文データ分解あり

私は植木が好きだ。

I like a garden tree.

(わたし)植木好き(すき)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 植木 が 好き(すき) だ

例文データ分解あり

私の留守中、植木の世話をしてくれる?

Would you care for my plants while I'm away?

私の(わたし)留守中植木世話をしてくれる
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 留守中 植木 の 世話をする{世話をして} 呉れる{くれる}

例文データ分解あり

「どうしたの?」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」

"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."

どうしたのあのね植木(えだ)剪定して(する)欲しかった
元データの記号を見る

どうしたの[01] あのね~ 植木 の 枝(えだ) の 剪定~ を 為る(する){して} 欲しい{欲しかった} の よ

例文データ分解あり

隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。

Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.

隣人から休暇留守の間植木世話をしてくれるように頼まれました
元データの記号を見る

隣人 から 休暇 で(#2028980) 留守の間 植木 の 世話をする{世話をして} 呉れる{くれる} 様に{ように} 頼む[01]{頼まれました}

例文データ分解あり

母は植木の世話をよくする人だ。

My mother looks after the plants well.

(はは)植木世話よくする(ひと)
元データの記号を見る

母(はは) は 植木~ の 世話[01] を 良くする[03]{よくする}~ 人(ひと) だ