YOMI読みの道

英語表現

かきだす

書き出すは英語で?

動詞

英語候補

  • to export
  • to start writing
  • to begin to write
  • to extract (and write down)

基本情報

読み

かきだす

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf37

別表記

  • 書きだす
  • 書出す

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

1ます空けて書き出しなさい。

Begin to write, leaving one space blank.

例文データ分解あり

1ます空けて書き出しなさい。

Begin to write, leaving one space blank.

1ます空けて(あける)書き出しなさい
元データの記号を見る

ひと升{1ます}~ 開ける(あける)[03]{空けて} 書き出す[01]{書き出し}~ 為さい{なさい}

例文データ分解あり

私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。

I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.

(わたし)テキスト買ってます流れてくる(くる)英文テキスト見ずまず書き出しています
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は テキスト を 買う[01]{買ってます} が 流れる[01]{流れて} 来る(くる)[01]{くる} 英文[01] を テキスト 見る[01]{見ず} に 先ず{まず} 書き出す[01]{書き出しています}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

出来るだけ手紙書くようにするよ。

英語の訳

  • I will write letters to you as often as I can.
出典: Tatoeba文番号 995566
書き出すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。