YOMI読みの道

英語表現

じげんばくだん

時限爆弾は英語で?

名詞

英語候補

  • time bomb

基本情報

読み

じげんばくだん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・50画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

ゲン / かぎ.る / かぎ.り / -かぎ.り

N3
小学5年9画
  • limit
  • restrict
  • to best of ability

バク / は.ぜる

N2
小学7年19画
  • bomb
  • burst open
  • pop

ダン / タン / ひ.く / -ひ.き

N1
小学7年12画
  • bullet
  • twang
  • flip

例文

例文

見出し例文

空港で時限爆弾が爆発し13名もの命を奪った。

A time bomb went off in the airport killing thirteen people.

例文データ分解あり

警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。

Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.

警察時限爆弾仕掛けられているという通報現場急行した(する)
元データの記号を見る

警察 は 時限爆弾 が 仕掛ける{仕掛けられている} と言う{という} 通報[01] で(#2028980) 現場 に 急行[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

空港で時限爆弾が爆発し13名もの命を奪った。

A time bomb went off in the airport killing thirteen people.

空港時限爆弾爆発(する)(めい)(いのち)奪った
元データの記号を見る

空港 で(#2028980) 時限爆弾~ が 爆発[01] 為る(する){し} 名(めい)[01] も の 命(いのち) を 奪う{奪った}

例文データ分解あり

時限爆弾が大音響とともに爆発した。

The time-bomb exploded with a loud noise.

時限爆弾(だい)音響とともに爆発した(する)
元データの記号を見る

時限爆弾 が 大(だい)[01] 音響 と共に{とともに} 爆発[01] 為る(する){した}