英語候補
- general drift of affairs
- fashion (current) of the times
英語表現
じりゅう
時流は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
じりゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf23
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私たちは時流とともに進まなければならない。
We must keep up with the times.
例文データ分解あり
彼は時流に乗るのがうまい。
He is very good at riding the wind.
彼(かれ)は時流に乗るのがうまい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 時流 に 乗る の が 上手い[01]{うまい}
例文データ分解あり
私は時流に遅れないように新聞を読む。
I read newspapers in order to keep up with the times.
私(わたし)は時流に遅れないように新聞を読む
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 時流 に 遅れる{遅れない} 様に[01]{ように} 新聞 を 読む
例文データ分解あり
私たちは時流とともに進まなければならない。
We must keep up with the times.
私たちは時流とともに進ま(すすむ)なければならない
元データの記号を見る
私たち は 時流~ と共に{とともに}~ 進む(すすむ){進ま} ねばならない{なければならない}
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
人は時流に逆らうことを好まない。
英語の訳
- People don't like to swim against the tide.
出典: Tatoeba文番号 1736589
時流の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句