YOMI読みの道

英語表現

ひるめし

昼飯は英語で?

名詞

英語候補

  • lunch
  • midday meal

基本情報

読み

ひるめし

  • ちゅうはん
  • ひるはん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf46 / spec2

別表記

  • 昼メシ検索用の表記
  • 昼めし検索用の表記

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / ひる

N4
小学2年9画
  • daytime
  • noon

ハン / めし

N4
小学4年12画
  • meal
  • boiled rice

例文

例文

見出し例文

昼飯でもいっしょにどうですか。

Why don't we have lunch together?

例文データ分解あり

昼飯でもいっしょにどうですか。

Why don't we have lunch together?

元データの記号を見る

昼飯~ でも 一緒{いっしょ} に 如何(どう){どう} ですか

例文データ分解あり

昼メシにしよう。

Let's do lunch!

昼メシしよう(する)
元データの記号を見る

昼飯{昼メシ} に 為る(する){しよう}

例文データ分解あり

早く始めれば昼飯までに終えられる。

If we begin early, we can finish by lunch.

元データの記号を見る

早く[01] 始める[03]{始めれば} 昼飯 迄{まで} に 終える{終えられる}

例文データ分解あり

僕たちは昼飯にピザとチキンをたらふく食べた。

We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.

元データの記号を見る

僕たち は 昼飯 に ピザ と チキン を 鱈腹{たらふく} 食べる{食べた}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ昼飯食ってないんだよ。

英語の訳

  • I haven't eaten lunch yet.
  • I haven't had lunch yet.
出典: Tatoeba文番号 9686104
昼飯の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句