英語表現

にちじ

日時は英語で？

よく使う名詞

英語候補

days and hours
date and time (of a meeting, departure, etc.)

基本情報

読み

にちじ

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

日

ニチ / ジツ / ひ / -び

小学1年4画日

day
sun
Japan

時

ジ / とき / -どき

小学2年10画日

time
hour

例文

見出し例文

あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。

Could you please re-schedule the meeting at your convenience?

例文データ分解あり

日時を決めて一緒にランチを食べよう！

Let's set a time and day and have lunch together!

日時を決めて一緒にランチを食べよう

元データの記号を見る

日時を決める{決めて} 一緒に[01] ランチ[02] を食べる{食べよう}

例文データ分解あり

日時は指定されたが、場所は指定されていない。

The date has been appointed but the place has not.

日時は指定されたが場所は指定されていない

元データの記号を見る

日時は指定為れる{された} が場所は指定為れる{されていない}

例文データ分解あり

私達は試合の日時を決めた。

We set the time and date for the game.

私達は試合の日時を決めた

元データの記号を見る

私たち{私達} は試合の日時を決める{決めた}

例文データ分解あり

貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。

Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?

貴社の技術部長はミーティングの日時を４月(しがつ)６日の午後時(じ)とおっしゃっていましたが４月(しがつ)６日の午前時(とき)ではどう(どう)でしょうか

元データの記号を見る

貴社の技術部長はミーティングの日時を四月(しがつ){４月} 六日[01]{６日} の午後時(じ)[01] と仰っしゃる{おっしゃっていました} が四月(しがつ){４月} 六日[01]{６日} の午前時(とき) で(#2028980) は如何(どう){どう} でしょうか

例文データ分解あり

会合の日時はおってお知らせします。

We will let you know the time and date of the meeting soon.

会合の日時はおってお知らせします(する)

元データの記号を見る

会合[01] の日時は追って[01]{おって} お知らせ為る(する)[12]{します}

昨日何時に寝た？

英語の訳

What time did you go to bed yesterday?

出典: Tatoeba文番号 3395375

日時の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。