英語候補
- to mill
- to saw
- to grind (e.g. coffee beans)
英語表現
ひく
挽くは英語で？
動詞
基本情報
読み
ひく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 碾くまれな表記
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
挽
挽
バン / ひ.く
小学9年10画
- grind
- saw
- turn (lathe)
使い方
使い方
- この意味は「挽く」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
マメちゃんがコーヒー豆を挽く為にコーヒーミルを使います。
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
例文データ分解あり
彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
He played on several pianos, one of which he chose.
彼(かれ)は数(すう)台(だい)のピアノを弾き(ひく)その内の(うち)一台を選んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 数(すう)[01] 台(だい)[04] の ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾き} 其の[01]{その} 内(うち){内の} 一台 を 選ぶ{選んだ}
例文データ分解あり
彼は上手にギターをひきます。
He plays the guitar well.
彼(かれ)は上手(じょうず)にギターをひきます(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 上手(じょうず)[01] に ギター を 弾く(ひく){ひきます}
例文データ分解あり
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He used to play the violin in his youth.
彼(かれ)は若い時分にはバイオリンを弾いていた(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時分[01]~ には ヴァイオリン{バイオリン} を 弾く(ひく){弾いていた}
例文データ分解あり
彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている。
He is sawing a log into boards.
彼(かれ)は丸太をのこぎりでひいて板にしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 丸太~ を 鋸{のこぎり}~ で(#2028980) 挽く[01]{ひいて} 板 に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は楽しみにピアノを弾いている。
He plays the piano for his own amusement.
彼(かれ)は楽しみにピアノを弾いている(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 楽しみ{楽しみに} ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾いている}
連想語