道
読
YOMI読みの道

英語表現

ふりまく

振りまくは英語で?

動詞

英語候補

  • to spray
  • to strew
  • to scatter
  • to sprinkle

基本情報

読み

ふりまく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 振り撒く

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

振

振

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学8年10画手
  • shake
  • wave
  • wag

例文

例文

見出し例文

彼女は花に殺虫剤を振りまいた。

She sprayed pesticide on the flowers.

見出し例文

ヘレンはパーティーでお世辞を振りまいた。

Helen made herself agreeable to everyone at the party.

例文データ分解あり

ヘレンはパーティーでお世辞を振りまいた。

Helen made herself agreeable to everyone at the party.

元データの記号を見る

ヘレン は パーティー で(#2028980) お世辞 を 振り撒く(ふりまく)[02]{振りまいた}~

例文データ分解あり

彼女は噂をふりまく妖精だ。

She is a confirmed gossip.

元データの記号を見る

彼女[01] は 噂 を 振り撒く[01]{ふりまく} 妖精 だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は首を前後に振りました。

英語の訳

  • He shook his head back and forth.
出典: Tatoeba文番号 104421
振りまくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語