道
読
YOMI読みの道

英語表現

もちあるく

持ち歩くは英語で?

動詞

英語候補

  • to carry around
  • to carry on one's person

基本情報

読み

もちあるく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 持歩く

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

持

持

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画手
  • hold
  • have
歩

歩

ホ / ブ / フ / ある.く

N4
小学2年8画止
  • walk
  • counter for steps

例文

例文

見出し例文

私はお金をあまり持ち歩かない。

I don't carry much cash with me.

例文データ分解あり

私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。

I have no sense of direction so I always travel with a compass.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 方向音痴 なので 何時も[01]{いつも} 方位磁石 を 持ち歩く{持ち歩いています}

例文データ分解あり

私はお金をあまり持ち歩かない。

I don't carry much cash with me.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は お金 を 余り{あまり} 持ち歩く{持ち歩かない}~

例文データ分解あり

私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています。

I always carry a bottle of mineral water with me.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 何時も[01]{いつも} ミネラルウォーター~ を 持ち歩く{持ち歩いています}

例文データ分解あり

私は500ドル以上を持ち歩いたことがありません。

I have never had more than $500 in my possession.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 弗[01]{ドル} 以上[01] を 持ち歩く{持ち歩いた} 事がある{ことがありません}

例文データ分解あり

荷物を持ち歩く必要はありません。

You don't have to carry your baggage.

元データの記号を見る

荷物 を 持ち歩く 必要[02] は 有る{ありません}

TatoebaCC BY 2.0 FR

武器を持ち歩くのは法律違反である。

英語の訳

  • It's against the law to carry weapons.
出典: Tatoeba文番号 84265
持ち歩くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。