YOMI読みの道

英語表現

ぬぐう

拭うは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to erase
  • to wipe
  • to mop up
  • to remove

基本情報

読み

ぬぐう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショク / シキ / ぬぐ.う / ふ.く

N3
小学8年9画
  • wipe
  • mop
  • swab

例文

例文

見出し例文

彼は額の汗を拭った。

He wiped the sweat from his brow.

例文データ分解あり

彼は額の汗を拭った。

He wiped the sweat from his brow.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 額(ひたい) の 汗(あせ)[01] を 拭う{拭った}~

例文データ分解あり

彼の額の汗をぬぐった。

He wiped the sweat from his forehead.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 額(ひたい) の 汗(あせ)[01] を 拭う{ぬぐった}

例文データ分解あり

親は病気の子供の顔をスポンジで拭ってやった。

The mother sponged her sick child's face.

元データの記号を見る

親(おや)[01] は 病気{病気の} 子供 の 顔(かお) を スポンジ で(#2028980) 拭う{拭って} 遣る[01]{やった}

例文データ分解あり

ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。

As Beth wiped tears from her face, she rushed home.

元データの記号を見る

は 頬(ほお) の 涙[01] を 拭う{ぬぐう} と 家(いえ)[01] に 走る{走って} 帰る[01]{帰って} 行く{いきました}

例文データ分解あり

ジェインは目の涙をぬぐった。

Jane brushed the tears from her eyes.

元データの記号を見る

は 目(め)[01] の 涙[01] を 拭う{ぬぐった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はほこりを拭うのに湿った布を使った。

英語の訳

  • She used a damp rag to wipe off the dust.
出典: Tatoeba文番号 91542
拭うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。