YOMI読みの道

英語表現

こうちしょ

拘置所は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • jail
  • prison
  • detention center
  • detention house

基本情報

読み

こうちしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf11

筆順

書き順

3文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / かか.わる

N1
小学7年8画
  • arrest
  • seize
  • concerned

チ / お.く / -お.き

N3
小学4年13画
  • placement
  • put
  • set

ショ / ところ / -ところ / どころ

N3
小学3年8画
  • place
  • extent

例文

例文

見出し例文

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

例文データ分解あり

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

悪名高い反乱(へい)ついに捕らえられ拘置所身柄拘束された
元データの記号を見る

悪名高い 反乱 兵(へい)[01] は 遂に[01]{ついに} 捕らえる[01]{捕らえられ} 拘置所 に 身柄~ を 拘束 為れる{された}

例文データ分解あり

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

ついに反逆者捕らえられ拘置所入れられた
元データの記号を見る

遂に[01]{ついに} 反逆者 は 捕らえる[01]{捕らえられ}~ 拘置所~ に 入れる{入れられた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

留置場

りゅうちじょう

  • jail
  • police cell

別荘

べっそう

口語
  • jail
  • prison