YOMI読みの道

英語表現

おしやる

押しやるは英語で?

動詞

英語候補

  • to shove
  • to push aside
  • to push away

基本情報

読み

おしやる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 押し遣る

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / お.す / お.し- / お.っ-

N3
小学8年8画
  • push
  • stop
  • check

例文

例文

見出し例文

男の子が縁石の方へカートをゆっくり押しやっている。

A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.

例文データ分解あり

男の子が縁石の方へカートをゆっくり押しやっている。

A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.

元データの記号を見る

男の子(おとこのこ) が 縁石~ の 方(ほう) へ カート(#1036360)[01] を ゆっくり 押しやる{押しやっている}~

例文データ分解あり

風と潮の流れがその舟を岸に押しやった。

The wind and tide impelled the ship to the shore.

元データの記号を見る

風(かぜ) と 潮の流れ が 其の[01]{その} 船(ふね)[01]{舟} を 岸 に 押しやる{押しやった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。

英語の訳

  • Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187184
押しやるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。