YOMI読みの道

英語表現

てもち

手持ちは英語で?

よく使う助詞名詞連体詞

英語候補

  • in hand
  • in stock
  • in store
  • on hand

基本情報

読み

てもち

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf14

別表記

  • 手持

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

例文

例文

見出し例文

手持ちのお金が少しあります。

I have a little money with me.

例文データ分解あり

少しは手持ちのお金があります。

I have a little money with me now.

少し手持ちお金あります
元データの記号を見る

少し は 手持ち の お金 が[01] 有る{あります}

例文データ分解あり

手持ちの円をドルに替えた。

I converted my yen into dollars.

手持ち(えん)ドル替えた
元データの記号を見る

手持ち の 円(えん)[01] を 弗[01]{ドル} に 替える[02]{替えた}

例文データ分解あり

手持ちのお金はありません。

I have no money with me.

手持ちお金ありません
元データの記号を見る

手持ち の お金 は 有る{ありません}

例文データ分解あり

手持ちのお金が少しあります。

I have a little money with me.

手持ちお金少しあります
元データの記号を見る

手持ち~ の お金 が 少し 有る{あります}

例文データ分解あり

私はまだ少し手持ちの金がある。

I still have some money in hand.

(わたし)まだ少し手持ち(かね)ある
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 未だ[01]{まだ} 少し 手持ち の 金(かね)[01] が[01] 有る{ある}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手持ちが少ないんだ。

英語の訳

  • I am short of money.
  • I don't have much money.
  • I'm short of money.
出典: Tatoeba文番号 9191591
手持ちの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。