YOMI読みの道

英語表現

は英語で?

名詞

英語候補

  • wisdom
  • enlightenment
  • prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path)

基本情報

読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / エ / めぐ.む / めぐ.み

N1
小学8年10画
  • favor
  • blessing
  • grace

例文

例文

例文データ分解あり

トムが出品した絵は皆入賞した。

Tom got prizes for all the pictures he sent to the exhibition.

トム出品した(する)(え)(みな)入賞(にゅうしょう)した(する)
元データの記号を見る

トム が 出品~ 為る(する){した} 絵(え) は 皆(みな)[02] 入賞(にゅうしょう) 為る(する){した}

例文データ分解あり

光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。

Light shines through the large windows outside the picture frame.

元データの記号を見る

光 が 絵(え) の 中(なか) には 描く{描かれていない} 大きな 窓 から 射し込む{射し込んでいます}~

例文データ分解あり

そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。

The value of the painting was estimated at several million dollars.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 絵{え} の 価値 は 数(すう) 百万 弗[01]{ドル} と 見積もる{見積もられた}

例文データ分解あり

えー、信じらんなーい!

Gee, unbelievable!

元データの記号を見る

え{えー} 信じる{信じらん} 無い{なーい}

例文データ分解あり

えー、まだ11時。お昼まで後1時間もあるよ。

What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch.

元データの記号を見る

え{えー} 未だ[01]{まだ} 時(じ)[01] お昼 迄{まで} 後(あと) 一時間{1時間} も 有る{ある} よ[01]

TatoebaAhmetCC BY 2.0 FR

知恵は万代の宝

英語の訳

  • Wisdom is a treasure for tens of generations.
出典: Tatoeba文番号 837768
恵の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

十牛

じゅうぎゅう

  • Ten Bulls (ten stages of the herding of an ox, used as an analogy for training the mind on the path to enlightenment)