英語候補
- dreadful
- eerie
- scary
- frightening
英語表現
こわい
怖いは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
こわい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
別表記
- 恐い
例文
例文
見出し例文
彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。
He wonders if you are afraid of snakes.
例文データ分解あり
彼は怖くて飛行機に乗れない。
He is afraid to fly in an airplane.
彼(かれ)は怖くて飛行機に乗れない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怖い{怖くて} 飛行機 に 乗る[01]{乗れない}
例文データ分解あり
彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。
He wonders if you are afraid of snakes.
彼(かれ)は君(きみ)がヘビが恐いのかしらと思っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 君(きみ)[01] が 蛇[01]{ヘビ} が 怖い[01]{恐い}~ の かしら と 思う{思っている}
例文データ分解あり
彼は恐くて青くなった。
He was scared green.
彼(かれ)は恐くて青くなった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怖い{恐くて} 青い[03]{青く} 成る[01]{なった}
例文データ分解あり
彼は奥さんが怖かった。
He was afraid of his wife.
彼(かれ)は奥さんが怖かった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 奥さん~ が 怖い{怖かった}
例文データ分解あり
彼はとても母親が怖いんだよ。
He is very afraid of his mother.
彼(かれ)はとても母親が怖いんだよ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 母親 が 怖い ん[04] だ よ[01]
近い語句