英語候補
- to hit upon
- to recall
- to remember
- to think of
英語表現
おもいつく
思いつくは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おもいつく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf41
別表記
- 思い付く
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
思
N4思
シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す
小学2年9画心
- think
例文
例文
見出し例文
いい考えを思いついた。
A good idea came into my mind.
例文データ分解あり
彼は長い間熟考した後、その計画を思いついた。
He hit on the plan after long meditation.
彼(かれ)は長い間熟考した(する)後(あと)その計画を思いついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 長い間 熟考 為る(する){した} 後(あと) 其の[01]{その} 計画 を 思いつく{思いついた}
例文データ分解あり
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼(かれ)は昼食(ちゅうしょく)を食べていた時(とき)にその問題の答えを思いついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昼食(ちゅうしょく) を 食べる{食べていた} 時(とき) に 其の[01]{その} 問題 の 答え(#1449530) を 思いつく{思いついた}
例文データ分解あり
彼は新しい考えを思いついた。
He thought up a new idea.
彼(かれ)は新しい考えを思いついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 新しい 考え を 思いつく{思いついた}
例文データ分解あり
彼はよい考えを思いついた。
He thought of a good idea.
彼(かれ)はよい考えを思いついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 良い{よい} 考え を 思いつく{思いついた}
例文データ分解あり
彼はついに自分の問題の解決策を思い付いた。
He finally hit upon a solution to his problem.
彼(かれ)はついに自分の問題の解決策を思い付いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遂に[01]{ついに} 自分[01] の 問題 の 解決策 を 思いつく{思い付いた}
近い語句