YOMI読みの道

英語表現

おもいがけず

思いがけずは英語で?

表現副詞

英語候補

  • surprisingly
  • unexpectedly

基本情報

読み

おもいがけず

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 思い掛けずまれな表記

筆順

書き順

5文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す

N4
小学2年9画
  • think

例文

例文

見出し例文

今朝車中で思いがけず彼にあった。

I met him by chance in the train this morning.

例文データ分解あり

思いがけず私達は空港で出くわした。

We ran into each other at the airport.

元データの記号を見る

思いがけず 私たち{私達} は 空港 で(#2028980) 出くわす{出くわした}

例文データ分解あり

今朝車中で思いがけず彼にあった。

I met him by chance in the train this morning.

元データの記号を見る

今朝 車中 で(#2028980) 思いがけず~ 彼(かれ) に 会う[01]{あった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日、バスで思いがけず昔の友達に会ったんだ。

英語の訳

  • I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10805552
思いがけずの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句