英語候補
- surprising
- surprisingly
- unanticipated
- unexpected
英語表現
あんがい
案外は英語で？
よく使う副詞形容動詞
基本情報
読み
あんがい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ピクニックは案外つまらなかった。
The picnic was a disappointment.
例文データ分解あり
案外、この本は読みやすいね。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?
案外この本(ほん)は読みやすいね
元データの記号を見る
案外 此の{この} 本(ほん)[01] は 読み 易い{やすい} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
ピクニックは案外つまらなかった。
The picnic was a disappointment.
ピクニックは案外つまらなかった
元データの記号を見る
ピクニック は 案外~ 詰らない[01]{つまらなかった}
例文データ分解あり
いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
いけすかないボスだけど仕事の悩みを相談したら(する)案外窮鳥懐に入れば猟師も殺さずてなことになるかもね
元データの記号を見る
いけ好かない{いけすかない} ボス だ けど 仕事[01]{仕事の} 悩み を 相談 為る(する){したら} 案外 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず~ てな 事になる{ことになる} かも知れない{かも} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
あの人は案外いい人かもしれない。
He may be a good man for all I know.
あの人は案外いい人(ひと)かもしれない
元データの記号を見る
あの人 は 案外 いい(#2820690)[01] 人(ひと) かも知れない{かもしれない}
反対語
反対語
近い語句