怒鳴り出すは英語で？

動詞

英語候補

どなりだす

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ド / ヌ / いか.る / おこ.る

小学8年9画心

メイ / な.く / な.る / な.らす

小学2年14画鳥

シュツ / スイ / で.る / -で

小学1年5画凵

例文

見出し例文

私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした。

When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.

例文データ分解あり

私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした。

When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] が父にもっとお金を呉れる{くれ} と言う{言ったら} 父は凄く{すごく} カッとなる{かっとなって} 私(わたし)[01] に向かう{向かって} 怒鳴り出す{怒鳴りだした}~

先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。

英語の訳

When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。