英語候補
- all over
- confused
- muddled
- all around
英語表現
あちこち
あちこちは英語で？
よく使うかな書きが多い代名詞副詞サ変名詞形容動詞名詞動詞
基本情報
読み
あちこち
- アチコチ
- あちらこちら
- あっちこっち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / spec1
別表記
- 彼方此方まれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
本が部屋のあちこちに散らばっていた。
There were books lying about the room.
例文データ分解あり
彼は部屋をあちこち歩いた。
He walked up and down the room.
彼(かれ)は部屋をあちこち歩いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] を 彼方此方[01]{あちこち} 歩く{歩いた}
例文データ分解あり
彼は部屋の中をあちこち歩いた。
He walked up and down the room.
彼(かれ)は部屋の中(なか)をあちこち歩いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] の 中(なか) を 彼方此方[01]{あちこち} 歩く{歩いた}
例文データ分解あり
彼は田舎をあちこちさまよった。
He wandered about the country.
彼(かれ)は田舎をあちこちさまよった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 田舎[01] を 彼方此方[01]{あちこち} さ迷う{さまよった}
例文データ分解あり
彼は町のあちこちを歩き回った。
He walked about the streets.
彼(かれ)は町(まち)のあちこちを歩き回った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 町(まち) の 彼方此方[01]{あちこち} を 歩き回る{歩き回った}
例文データ分解あり
彼は世界のあちこちを旅行して回った。
He traveled about the world.
彼(かれ)は世界のあちこちを旅行して(する)回った(まわる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 世界 の 彼方此方[01]{あちこち} を 旅行 為る(する){して} 回る(まわる)[03]{回った}
類語