YOMI読みの道

英語表現

さかい

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • area
  • border
  • boundary
  • region

基本情報

読み

さかい

  • きょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

分野

仏教

筆順

書き順

1文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ケイ / さかい

N2
小学5年14画
  • border
  • boundary
  • region

使い方

使い方

  • この読みは「境」の表記に限ります。
  • usu. さかい
  • often ...を境に
  • この意味は「さかい」の読みで使います。
  • usu. きょう
  • この意味は「きょう」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

彼は生死のをさ迷った。

He hovered between life and death.

例文データ分解あり

彼は忘我のをさまよっている。

He is wandering around in a trance.

(かれ)忘我のさまよっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 忘我{忘我の}~ 境 を さ迷う{さまよっている}

例文データ分解あり

彼は生死のをさ迷った。

He hovered between life and death.

(かれ)生死さ迷った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生死[01] の 境~ を さ迷う{さ迷った}

例文データ分解あり

今日は長居できないんだ。

I can't stay long today.

今日(きょう)長居(ながい)できないんだ(できる)
元データの記号を見る

今日(きょう) は 長居(ながい)~ 出来る(できる){できないんだ}

例文データ分解あり

彼はジャーナリズムの大物です。

He is a big man in journalism.

(かれ)ジャーナリズム(かい)大物です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ジャーナリズム~ 界(かい)[01] の 大物 です

例文データ分解あり

彼はきょうの午後公園を散歩します。

He will walk in the park this afternoon.

(かれ)きょう午後公園散歩します(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日{きょう} の 午後 公園 を 散歩 為る(する){します}

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

境界

きょうかい

古め仏教
  • border
  • boundary

県境

けんざかい

  • prefectural border
  • prefectural boundary