YOMI読みの道

英語表現

けいせい

形勢は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • condition
  • prospects
  • situation

基本情報

読み

けいせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf18

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / ギョウ / かた / -がた

N3
小学2年7画
  • shape
  • form
  • style

セイ / ゼイ / いきお.い / はずみ

N2
小学5年13画
  • forces
  • energy
  • military strength

例文

例文

見出し例文

形勢は逆転した。

Now the shoe is on the other foot.

例文データ分解あり

形勢は逆転した。

Now the shoe is on the other foot.

形勢逆転した(する)
元データの記号を見る

形勢~ は 逆転~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

形勢は2対1で不利、勝ち目は半分。

The chances are two to one against us.

形勢(たい)不利勝ち目半分(はんぶん)
元データの記号を見る

形勢 は 対(たい)[02] で(#2028980) 不利 勝ち目 は 半分(はんぶん)

例文データ分解あり

気楽に行こうぜ。大丈夫、形勢は君に有利なのだから。

Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.

気楽に行こう大丈夫(だいじょうぶ)形勢(きみ)有利なのだから
元データの記号を見る

気楽に行こう~ ぜ 大丈夫(だいじょうぶ) 形勢 は 君(きみ)[01] に 有利 なのだ から

例文データ分解あり

それで形勢が変わった。

That altered the aspect of the case.

それで形勢変わった
元データの記号を見る

其れで{それで} 形勢 が 変わる{変わった}

例文データ分解あり

さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。

Come on, take it easy. Chances are in your favor.

さあくよくよしないで(する)形勢(きみ)有利なんだから
元データの記号を見る

さあ くよくよ 為る(する){しないで} 形勢 は 君(きみ)[01] に 有利 なのだ{なんだ} から