英語候補
- to cover for
- to defend
- to stand up for
- to stick up for
英語表現
かばう
庇うは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
かばう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
庇
庇
ヒ / おお.う / かば.う / ひさし
小学9年7画
- canopy
- defend
- eaves
例文
例文
見出し例文
世間の非難から僕をかばってくれませんか。
Will you screen me from public censure?
例文データ分解あり
世間の非難から僕をかばってくれませんか。
Will you screen me from public censure?
世間の非難から僕(ぼく)をかばってくれませんか
元データの記号を見る
世間 の 非難 から 僕(ぼく)[01] を 庇う{かばって}~ 呉れる{くれません} か
例文データ分解あり
彼女は自分の立場を犠牲にしてまで彼をかばったため、職を失う羽目になった。
She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.
彼女は自分の立場を犠牲(ぎせい)にして(する)まで彼(かれ)をかばったため(ため)職(しょく)を失う羽目になった
元データの記号を見る
彼女[01] は 自分[01] の 立場 を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 迄{まで} 彼(かれ) を 庇う{かばった} 為(ため){ため} 職(しょく) を 失う 羽目 になる{になった}