英語候補
- to bear
- to carry
- to take on
- to be charged with
英語表現
おびる
帯びるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- occ. written as 佩びる
例文
例文
見出し例文
私は重大使命をおびている。
I am charged with an important mission.
見出し例文
この歌は哀調をおびている。
This song sounds sad.
例文データ分解あり
彼は極秘の使命を帯びていた。
He was charged with a secret mission.
例文データ分解あり
彼の語調はますます熱気を帯びてきた。
His tone became more and more fervent.
例文データ分解あり
彼の意見は保守的傾向を帯びている。
His opinion inclines towards the conservative.
例文データ分解あり
東の空が赤みを帯びている。
There is a tinge of red in the eastern sky.
例文データ分解あり
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
The grass came to life with the coming of spring.
酒気帯び運転をするな。
英語の訳
- Don't drive under the influence of alcohol.
- Don't drink and drive.
- Don't drive under the influence of drink.
出典: Tatoeba文番号 148436
帯びるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句