YOMI読みの道

英語表現

ねかしつける

寝かしつけるは英語で?

動詞

英語候補

  • to put to sleep
  • to lull (a child) to sleep

基本情報

読み

ねかしつける

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 寝かし付ける

筆順

書き順

6文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ね.る / ね.かす / い.ぬ

N3
小学8年13画
  • lie down
  • sleep
  • rest

例文

例文

見出し例文

赤ん坊を寝かしつけなければ。

I have to put the baby to bed.

例文データ分解あり

赤ん坊を寝かしつけねばならない。

I have to put the baby to bed.

元データの記号を見る

赤ん坊 を 寝かしつける{寝かしつけ} ねばならない

例文データ分解あり

赤ん坊を寝かしつけなければ。

I have to put the baby to bed.

元データの記号を見る

赤ん坊 を 寝かしつける{寝かしつけ}~ 無ければ{なければ}

例文データ分解あり

子供を寝かしつけてもらえますか。

Can you put the children to bed?

元データの記号を見る

子供 を 寝かしつける{寝かしつけて} 貰う[02]{もらえます} か

例文データ分解あり

歌で子供を寝かしつける

Hum baby to sleep.

元データの記号を見る

歌 で(#2028980) 子供 を 寝かしつける

例文データ分解あり

母親は子供たちを寝かしつけた。

The mother put the children to bed.

元データの記号を見る

母親 は 子供たち を 寝かしつける{寝かしつけた}

TatoebamayCC BY 2.0 FR

彼女は子どもたちを寝かしつけている。

英語の訳

  • She's putting the children to sleep.
出典: Tatoeba文番号 1470811
寝かしつけるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

眠りにつかせること

寝かす >>寝かせる >>寝せ付ける寝せる寝付かす寝付かせる眠らす >>眠らせる >>