YOMI読みの道

英語表現

じつれい

実例は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • example
  • illustration
  • precedent

基本情報

読み

じつれい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジツ / シツ / み / みの.る

N3
小学3年8画
  • reality
  • truth
  • seed

レイ / たと.える

N3
小学4年8画
  • example
  • custom
  • usage

例文

例文

見出し例文

実例は教訓にまさる。

Example is better than precept.

例文データ分解あり

彼は実例をあげてその問題を説明した。

He illustrated the problem with an example.

(かれ)実例あげてその問題説明した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 実例 を 挙げる[01]{あげて} 其の[01]{その} 問題 を 説明 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私に実例をあたえてくれた。

He gave me an example.

(かれ)(わたし)実例あたえてくれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 実例 を 与える[01]{あたえて} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

実例は教訓にまさる。

Example is better than precept.

実例教訓まさる
元データの記号を見る

実例~ は 教訓~ に 勝る{まさる}

例文データ分解あり

言葉を定義することは、実例を挙げてその使い方を説明するよりも難しい。

To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its usage.

言葉定義する(する)こと(こと)実例挙げてその使い方説明する(する)よりも難しい
元データの記号を見る

言葉[02] を 定義 為る(する){する} 事(こと){こと} は 実例 を 挙げる[01]{挙げて} 其の[01]{その} 使い方 を 説明 為る(する){する} よりも 難しい

例文データ分解あり

その後まもなく私はクセノフォンの「ソクラテスの思い出」を手に入れたが、この中にはそれと同じ論法の実例がたくさんある。

And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method.

その後まもなく(わたし)思い出手に入れたこの(なか)にはそれ同じ論法実例たくさんある
元データの記号を見る

その後 間もなく[01]{まもなく} 私(わたし)[01] は の の 思い出 を 手に入れる{手に入れた} が 此の{この} 中(なか) には 其れ[01]{それ} と 同じ[01] 論法~ の 実例 が 沢山{たくさん} 有る{ある}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

用例

ようれい

  • example
  • illustration

例証

れいしょう

  • example
  • exemplification