YOMI読みの道

英語表現

ぞんじあげる

存じ上げるは英語で?

へりくだった言い方古め動詞

英語候補

  • to think
  • to believe
  • to know (someone)

基本情報

読み

ぞんじあげる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 存じあげる
  • 存知あげる検索用の表記
  • 存知上げる当て字

筆順

書き順

5文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソン / ゾン / ながら.える / あ.る

N3
小学6年6画
  • exist
  • suppose
  • be aware of

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

お名前はよく存じあげています。

I am familiar with your name.

例文データ分解あり

ご高名はよく存じ上げております。

I'm familiar with your name.

元データの記号を見る

御(ご){ご} 高名 は 良く{よく} 存じ上げる{存じ上げて} 居る(おる)[02]{おります}

例文データ分解あり

お名前はよく存じあげています。

I am familiar with your name.

元データの記号を見る

御(お){お} 名前[01] は 良く{よく} 存じ上げる{存じあげています}~

例文データ分解あり

お気の毒に存じ上げます。

I'm sorry for you.

元データの記号を見る

お気の毒に 存じ上げる{存じ上げます}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

感謝のしるしにこれをさし上げたいと存じます。

英語の訳

  • May I present this to you in token of my appreciation?
出典: Tatoeba文番号 183924
存じ上げるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語