YOMI読みの道

英語表現

おおから

大辛は英語で?

助詞名詞

英語候補

  • very spicy

基本情報

読み

おおから

  • おおがら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

シン / から.い / つら.い / -づら.い

N2
小学8年7画
  • spicy
  • bitter
  • hot

例文

例文

例文データ分解あり

彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。

He was well built, if not fat as such.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 肥満 と は 言う{いえない} が 大柄(おおがら) の 人(ひと) だ{だった}

例文データ分解あり

ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。

According to a study, big women are more prone to have twins.

元データの記号を見る

或る{ある} 研究 に依れば{によれば} 大柄(おおがら){大柄な}~ 女性[01] は 双子 を[01] 生む 傾向 が より[05] 強い(つよい)

例文データ分解あり

彼女は太っているとはいえないまでも大柄な人だ。

She is large, not to say fat.

元データの記号を見る

彼女[01] は 太る{太っている} と は 言う{いえない} 迄も[03]{までも} 大柄(おおがら){大柄な} 人(ひと) だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

辛抱こそ大事なんだ。

英語の訳

  • It's patience that counts.
出典: Tatoeba文番号 144721
大辛の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語