YOMI読みの道

英語表現

おおかじ

大火事は英語で?

名詞

英語候補

  • large fire

基本情報

読み

おおかじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

カ / ひ / -び / ほ-

N5
小学1年4画
  • fire

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

昨夜大火事があった。

There was a big fire last night.

例文データ分解あり

地震のあと、大火事が起こった。

A big fire broke out after the earthquake.

地震あと(あと)大火事起こった
元データの記号を見る

地震 の 後(あと){あと} 大火事 が 起こる{起こった}

例文データ分解あり

大火事のために町全体が灰になってしまった。

The big fire reduced the whole town to ashes.

大火事ために(まち)全体になってしまった
元データの記号を見る

大火事 の 為に{ために} 町(まち) 全体 が 灰 になる{になって} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

新聞によると昨夜大火事があった。

According to the newspaper, there was a big fire last night.

新聞によると昨夜(ゆうべ)大火事あった
元データの記号を見る

新聞 に依ると{によると} 昨夜(ゆうべ)[02] 大火事 が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

新聞によると、ボストンで大火事があったらしい。

According to the paper, there was a big fire in Boston.

新聞によるとボストン大火事あったらしい
元データの記号を見る

新聞 に依ると{によると} ボストン で(#2028980) 大火事 が[01] 有る{あった} らしい

例文データ分解あり

昨夜近所で大火事があったんだ。

There was a big fire near my house last night.

昨夜(ゆうべ)近所大火事あったんだ
元データの記号を見る

昨夜(ゆうべ)[02] 近所 で(#2028980) 大火事 が[01] 有る{あった} のだ{んだ}