YOMI読みの道

英語表現

たいもう

大望は英語で?

名詞

英語候補

  • ambition
  • aspiration

基本情報

読み

たいもう

  • たいぼう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

ボウ / モウ / のぞ.む / もち

N3
小学4年11画
  • ambition
  • full moon
  • hope

例文

例文

見出し例文

彼の大望は弁護士になることだ。

His ambition is to be a lawyer.

例文データ分解あり

彼は大望を抱いていた。

He had ambition.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大望 を 抱く(#1584090){抱いていた}

例文データ分解あり

彼は世界一周航海という大望を遂げた。

He realized his ambition to sail around the world.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世界一周 航海 と言う{という} 大望 を 遂げる{遂げた}

例文データ分解あり

彼は偉大な政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。

He never forgot his ambition to become a great statesman.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 偉大{偉大な} 政治家 になる{になり} たい[01] と言う{という} 大望 を 忘れる{忘れた} 事(こと){こと} は 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼の大望は弁護士になることだ。

His ambition is to be a lawyer.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 大望~ は 弁護士 になる[01] 事(こと){こと} だ

例文データ分解あり

彼の大望は、大政治家になることだ。

His ambition was to be a great politician.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 大望 は 大(だい)[01] 政治家 になる[01] 事(こと){こと} だ

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

一男は大望を抱いた青年です。

英語の訳

  • Kazuo is an ambitious young man.
出典: Tatoeba文番号 137249
大望の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句