英語候補
- big business
- large enterprise
- large undertaking
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は大事業をついに成し遂げた。
He accomplished the great undertaking at last.
彼(かれ)[01] は 大事業 を 遂に[01]{ついに} 成し遂げる{成し遂げた}
大事業は力ではなくて、忍耐によって達成される。
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
大事業 は 力(ちから) だ{ではなくて} 忍耐 に因って{によって} 達成 為れる{される}
多くの大事業が21世紀に完成されるであろう。
Many big projects will be completed in the 21st century.
多く の 大事業 が 世紀 に 完成 為れる{される} である{であろう}
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼(かれ)[01] は 臍を固める{臍を固めて}~ 一世一代{一世一代の}~ 大事業~ に 乗り出す[02]{乗り出した}