YOMI読みの道

英語表現

かいめつ

壊滅は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • annihilation
  • devastation
  • (complete) destruction

基本情報

読み

かいめつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

別表記

  • 潰滅まれな表記

例文

例文

見出し例文

壊滅そのものが豊かな生命を生む。

Mere decay produces richer life.

例文データ分解あり

都市はその地震で壊滅した。

The city perished in the earthquake.

都市その地震壊滅した(する)
元データの記号を見る

都市 は 其の[01]{その} 地震 で(#2028980) 壊滅 為る(する){した}

例文データ分解あり

壊滅そのものが豊かな生命を生む。

Mere decay produces richer life.

壊滅そのもの豊かな生命生む
元データの記号を見る

壊滅~ その物{そのもの} が 豊か[01]{豊かな} 生命 を 生む

例文データ分解あり

王は敵軍を壊滅させた。

The king crushed his enemies.

敵軍壊滅させた
元データの記号を見る

王[01] は 敵軍 を 壊滅 為せる{させた}

例文データ分解あり

汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

汚染公害地域生態環境壊滅的な(てき)影響与える
元データの記号を見る

汚染 公害 は 地域 の 生態[01] 環境 に 壊滅 的(てき){的な} 影響 を 与える[01]

例文データ分解あり

もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。

Another storm, and our village would have been ruined.

もう一度来ていたら(くる)私たち壊滅していた(する)でしょう
元データの記号を見る

もう一度 嵐 が 来る(くる){来ていたら} 私たち の 村 は 壊滅 為る(する){していた} でしょう[01]

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

全滅

ぜんめつ

  • being wiped out
  • complete failure

完敗

かんぱい

  • utter defeat
  • annihilation

死滅

しめつ

  • annihilation
  • destruction