YOMI読みの道

英語表現

ぼち

墓地は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • cemetery
  • graveyard

基本情報

読み

ぼち

  • はかち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボ / はか

N1
小学5年13画
  • grave
  • tomb

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

例文

例文

見出し例文

彼はこの墓地に埋葬されている。

He was buried in this graveyard.

例文データ分解あり

彼はこの墓地に埋葬されている。

He was buried in this graveyard.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此の{この} 墓地~ に 埋葬 為れる{されている}

例文データ分解あり

若い頃墓地をよく歩いたものだ。

I used to walk in the cemetery in my youth.

元データの記号を見る

若い 頃(ころ) 墓地 を 良く{よく} 歩く{歩いた} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

J.F.ケネディはアーリントン墓地に埋葬された。

J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.

元データの記号を見る

は 墓地 に 埋葬 為れる{された}

例文データ分解あり

彼らは彼を教会の近くの墓地に埋葬した。

They buried him in the graveyard by the church.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 彼(かれ) を 教会 の 近く の 墓地 に 埋葬 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。

They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 早朝 に 墓地 を 発つ{発って} 正午 前(まえ) には 町(まち) に 着く(つく)[01]{着いた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

墓地を抜けよう。その方が近いよ。

英語の訳

  • Let's go through the graveyard. It's shorter that way.
  • Let's go through the cemetery. It's shorter that way.
  • Let's go through the cemetery. It's closer that way.
出典: Tatoeba文番号 12003608
墓地の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句