道
読
YOMI読みの道

英語表現

だらく

堕落は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • corruption
  • degradation
  • depravity

基本情報

読み

だらく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf29

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

堕

堕

ダ / お.ちる / くず.す / くず.れる

N1
小学8年12画土
  • degenerate
  • descend to
  • lapse into
落

落

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画艸
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

見出し例文

彼は道徳的に堕落した。

He lapsed morally.

例文データ分解あり

彼は道徳的に堕落した。

He lapsed morally.

彼(かれ)は道徳的に堕落した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 道徳的{道徳的に}~ 堕落~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の１人だ。

He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.

彼(かれ)は私(わたし)が出会った堕落した(する)人たちの中(なか)でもっともひどい(ひどい)人(ひと)の１人だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 出会う{出会った} 堕落 為る(する){した} 人達{人たち} の 中(なか) で(#2028980) 最も{もっとも} 酷い(ひどい){ひどい} 人(ひと) の 一人{１人} だ

例文データ分解あり

彼は市政の堕落を暴露した。

He exposed corruption in the city government.

彼(かれ)は市政の堕落を暴露した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 市政 の 堕落 を 暴露 為る(する){した}

例文データ分解あり

妻が堕落するのは夫が悪いのだ。

It is their husbands' faults if wives do fall.

妻が堕落する(する)のは夫(おっと)が悪い(わるい)のだ
元データの記号を見る

妻(#1294330)[01] が 堕落 為る(する){する} の は 夫(おっと) が 悪い(わるい) のだ

例文データ分解あり

意思の強い人は堕落しない。

A man of strong will is not subject to corruption.

意思の強い(つよい)人(ひと)は堕落しない(する)
元データの記号を見る

意思 の 強い(つよい) 人(ひと) は 堕落 為る(する){しない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

麻薬中毒で多くの人が堕落した。

英語の訳

  • Drug addiction degraded many people.
出典: Tatoeba文番号 81426
堕落の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

更生 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句