YOMI読みの道

例文

回復を含む例文一覧

回復を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全154件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件回復
1 / 7次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは回復した。

英語の訳

  • Tom recovered.
  • Tom has recovered.
出典: Tatoeba文番号 7486105
TatoebaCC BY 2.0 FR

天気が回復した。

英語の訳

  • The weather has improved.
出典: Tatoeba文番号 125158
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は回復しますか。

英語の訳

  • Will he get well?
  • Will he recover?
出典: Tatoeba文番号 1276641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病気が回復しました。

英語の訳

  • I've recovered from my illness.
出典: Tatoeba文番号 11910264
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

天気が回復しそうね。

英語の訳

  • It seems the weather will improve.
  • It seems to me that the weather will improve.
出典: Tatoeba文番号 10317994
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は健康が回復した。

英語の訳

  • He got well again.
出典: Tatoeba文番号 107766
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は健康を回復した。

英語の訳

  • Father recovered his health.
出典: Tatoeba文番号 84596
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

早く回復しますように。

英語の訳

  • I wish you a quick recovery.
出典: Tatoeba文番号 1212579
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の回復は見込めない。

英語の訳

  • There is no hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117891
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は少しずつ回復した。

英語の訳

  • He recovered little by little.
出典: Tatoeba文番号 104119
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は意識を回復した。

英語の訳

  • She recovered her senses.
出典: Tatoeba文番号 91203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は病気から回復した。

英語の訳

  • My father got well again.
出典: Tatoeba文番号 84389
TatoebaCC BY 2.0 FR

景気はまもなく回復する。

英語の訳

  • Business will recover soon.
出典: Tatoeba文番号 176518
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の回復の見込みはない。

英語の訳

  • There is no hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は回復の見込みが無い。

英語の訳

  • It's all up with him.
出典: Tatoeba文番号 109039
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は病気から回復した。

英語の訳

  • She has got over her illness.
出典: Tatoeba文番号 87043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは回復したみたいだよ。

英語の訳

  • Tom seems to have recovered.
出典: Tatoeba文番号 11829519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は徐々に回復してるよ。

英語の訳

  • She is gradually recovering.
出典: Tatoeba文番号 9974831
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は病院で意識を回復した。

英語の訳

  • He regained consciousness in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2311291
TatoebaCC BY 2.0 FR

まもなく山崎氏は回復した。

英語の訳

  • It was not long before Mr Yamazaki recovered.
  • It wasn't long before Mr. Yamazaki recovered.
出典: Tatoeba文番号 195284
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は回復する見込みがない。

英語の訳

  • He is beyond the chance of recovery.
  • He has no chance of recovering.
  • There's no chance that he'll recover.
出典: Tatoeba文番号 109040
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は少しずつ回復してきた。

英語の訳

  • He has recovered little by little.
出典: Tatoeba文番号 104118
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次第に回復している。

英語の訳

  • She is getting better by degrees.
出典: Tatoeba文番号 89151
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は徐々に回復しています。

英語の訳

  • My father is getting better by degrees.
出典: Tatoeba文番号 84442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは奇跡的な回復を遂げた。

英語の訳

  • Tom made a miraculous recovery.
出典: Tatoeba文番号 12426419