啓発は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

public awareness
development
edification
education

基本情報

読み

けいはつ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf14

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

啓

ケイ / ひら.く / さと.す

小学8年11画口

disclose
open
say

発

ハツ / ホツ / た.つ / あば.く

小学3年9画癶

departure
discharge
publish

例文

見出し例文

というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。

Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.

例文データ分解あり

絵本は子供たちの頭を啓発する。

Picture books will cultivate the minds of children.

絵本は子供たちの頭(あたま)を啓発する(する)

元データの記号を見る

絵本~ は子供たちの頭(あたま) を啓発為る(する){する}

例文データ分解あり

というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。

Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.

というわけ(わけ)で人材を啓発する(する)ため(ため)のセンターが日本に作られるべきであろう

元データの記号を見る

と言う{という} 訳(わけ)[01]{わけ} で(#2028980) 人材を啓発~ 為る(する){する} 為(ため){ため} のセンターが日本に作る{作られる} 可き{べき} である{であろう}

それが自己啓発の秘訣です。

英語の訳

It's the secret for improving oneself.
It is the secret for improving oneself.

出典: Tatoeba文番号 12296466

啓発の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。