英語候補
- don't waste your life
- while there is life, there is hope
- without life, there is nothing
英語表現
いのちあってのものだね
命あっての物種は英語で？
ことわざ表現
基本情報
筆順
書き順
7文字・36画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
例文データ分解あり
事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
命あっての物種。
英語の訳
- While there is life, there is hope.
出典: Tatoeba文番号 80759
命あっての物種の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。