英語候補
- death register
- register of names
- register of believers (at a Buddhist temple)
- register of reciters of the Buddha's name (in Yuzu Nembutsu)
英語表現
めいちょう
名帳は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
元データの記号を見る
天気 が 良ければ 私たち{わたしたち} は 明朝(みょうちょう) 出発{出発します}
例文データ分解あり
天気がよければ私達は明朝出発します。
Weather permitting, we'll leave tomorrow morning.
元データの記号を見る
天気 が 良い{よければ} 私たち{私達} は 明朝(みょうちょう) 出発{出発します}
例文データ分解あり
船は明朝入港する予定です。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
元データの記号を見る
船(ふね)[01] は 明朝(みょうちょう) 入港~ 為る(する){する} 予定 です
例文データ分解あり
私たちは明朝早く出発しなければならない。
We'll have to set out early tomorrow morning.
元データの記号を見る
私たち は 明朝(みょうちょう) 早く[01] 出発{出発し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
君は明朝６時に起きなければならないだろう。
You will have to get up at six tomorrow morning.
手帳にお名前を書いていただけませんか。
英語の訳
- Would you write your name in my notebook?
出典: Tatoeba文番号 148514
名帳の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。