YOMI読みの道

英語表現

にゅうこう

入港は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • entry into port
  • arriving in harbor

基本情報

読み

にゅうこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf20

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

コウ / みなと

N3
小学3年12画
  • harbor

例文

例文

見出し例文

船は明朝入港する予定です。

The ship is arriving in harbor tomorrow morning.

例文データ分解あり

船は明朝入港する予定です。

The ship is arriving in harbor tomorrow morning.

元データの記号を見る

船(ふね)[01] は 明朝(みょうちょう) 入港~ 為る(する){する} 予定 です

例文データ分解あり

私たちの船は入港したとき、いかだも同然であった。

When our ship entered the port, she was no better than a raft.

元データの記号を見る

私たち の 船(ふね)[01] は 入港 為る(する){した} 時(とき){とき} 筏{いかだ} も 同然 である{であった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。

英語の訳

  • Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
出典: Tatoeba文番号 2090906
入港の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語