YOMI読みの道

英語表現

めいじん

名人は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • expert
  • master
  • Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
  • Meijin (professional title)

基本情報

読み

めいじん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

彼女の夫は料理の名人なのだ。

Her husband is an excellent cook.

例文データ分解あり

彼は医師であるばかりでなくピアノの名人だった。

In addition to being a physician, he was a master pianist.

(かれ)医師(いし)であるばかりでなくピアノ名人だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 医師(いし) である 許りでなく{ばかりでなく} ピアノ[01] の 名人 だ{だった}

例文データ分解あり

彼はその種の問題を解決する名人だ。

He is an expert at solving such problems.

(かれ)その(しゅ)問題解決する(する)名人
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 種(しゅ)[01] の 問題 を 解決 為る(する){する} 名人 だ

例文データ分解あり

彼はうそつきの名人だ。

He is adept at telling lies.

(かれ)うそつきの名人
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 嘘つき{うそつきの} 名人 だ

例文データ分解あり

何でもこなす者は名人にはなれない。

A jack of all trades is a master of none.

何でもこなす(こなす)(もの)名人にはなれない
元データの記号を見る

何でも 熟す(こなす){こなす} 者(もの) は 名人 には 成る{なれない}

例文データ分解あり

料理にかけては、彼女は名人だ。

She is an expert when it comes to cooking.

料理にかけては彼女名人
元データの記号を見る

料理 にかけては 彼女[01] は 名人 だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

玄人

くろうと

  • expert
  • master

本手

ほんて

音楽
  • expert
  • master