YOMI読みの道

英語表現

じゅけん

受験は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

基本情報

読み

じゅけん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュ / う.ける / -う.け / う.かる

N3
小学3年8画
  • accept
  • undergo
  • answer (phone)

ケン / ゲン / あかし / しるし

N4
小学4年18画
  • verification
  • effect
  • testing

例文

例文

見出し例文

受験したが失敗するだけだった。

I sat the exam only to fail it.

例文データ分解あり

受験に落ちた。

I failed the tests.

元データの記号を見る

受験 に 落ちる[08]{落ちた}

例文データ分解あり

受験したが失敗するだけだった。

I sat the exam only to fail it.

受験した(する)失敗する(する)だけ(だけ)だった
元データの記号を見る

受験~ 為る(する){した} が 失敗 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} だ{だった}

例文データ分解あり

私は受験勉強に専念するつもりです。

I will devote myself to studying for the entrance exams.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 受験 勉強[01] に 専念 為る(する){する} 積もり{つもり} です

例文データ分解あり

君は準備なしに受験するなんて馬鹿なことをすべきでなかったね。

You should have known better than to take an examination without preparing for it.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 準備{準備な} 為る(する){し} に 受験 為る(する){する} なんて[01] 馬鹿{馬鹿な} 事(こと){こと} を す可き{すべき} である{でなかった} ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。

Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.

元データの記号を見る

は 受験 勉強 の 頃(ころ){ころ} は 夜中(よなか) 迄{まで} 勉強 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は受験資格がない。

英語の訳

  • He is not qualified to take the examination.
出典: Tatoeba文番号 104415
受験の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

お受験

おじゅけん

  • competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools