道
読
YOMI読みの道

英語表現

さんこう

参考は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • consultation
  • reference

基本情報

読み

さんこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

別表記

  • 參考検索用の表記

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

参

参

サン / シン / まい.る / まい-

N3
小学4年8画厶
  • nonplussed
  • three (in documents)
  • going
考

考

コウ / かんが.える / かんが.え

N4
小学2年6画老
  • consider
  • think over

例文

例文

見出し例文

参考のためにカタログをお送りください。

Please send me a catalogue for review.

例文データ分解あり

辞書は優れた参考本だ。

A dictionary is an excellent reference book.

辞書は優れた参考本(ほん)だ
元データの記号を見る

辞書[01] は 優れる{優れた} 参考 本(ほん)[01] だ

例文データ分解あり

参考のためにカタログをお送りください。

Please send me a catalogue for review.

参考のためにカタログをお送りください
元データの記号を見る

参考~ の 為に[01]{ために} 型録{カタログ} を 送る{お送り} 下さい{ください}

例文データ分解あり

ご参考までに。

For your information.

ご(ご)参考までに
元データの記号を見る

御(ご){ご} 参考 迄{まで} に

例文データ分解あり

米国の研修医制度については、田中まゆみ氏の著書「ハーバードの医師づくり」（医学書院）を一部参考とさせていただきました。

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.

米国の(の)研修医制度については氏(し)の(の)著書の(の)医師(いし)づくり(づくり)を一部参考とさせていただきました
元データの記号を見る

米国 之(の)[01]{の} 研修医制度 に就いて{について} は 氏(し)[01] 之(の)[01]{の} 著書 之(の)[01]{の} 医師(いし) 作り(づくり){づくり} を 一部 参考 と させて頂く{させていただきました}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても参考になります。

英語の訳

  • That's very helpful.
出典: Tatoeba文番号 8663463
参考の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句